新組織建立在深厚的行業(yè)專長(zhǎng)和相互協(xié)作基礎(chǔ)上

活躍于健康、營(yíng)養(yǎng)和材料領(lǐng)域的全球科學(xué)公司荷蘭皇家帝斯曼今天宣布，公司將采取創(chuàng)新方法，進(jìn)一步推動(dòng)增材制造業(yè)務(wù)的發(fā)展。通過整合材料業(yè)務(wù)群的所有活動(dòng)，促進(jìn)各部門間的相互協(xié)作，帝斯曼致力于為客戶提供一個(gè)開放、靈活的基礎(chǔ)架構(gòu)，有助于客戶找到適合各自應(yīng)用的正確材料和生產(chǎn)系統(tǒng)。

通過這個(gè)以客戶為中心的新組織形式，帝斯曼將利用現(xiàn)有材料業(yè)務(wù)的所有經(jīng)驗(yàn)和專長(zhǎng)，并結(jié)合公司對(duì)各個(gè)細(xì)分市場(chǎng)特定應(yīng)用的理解，充分整合所有聚合物增材制造技術(shù)平臺(tái)的專業(yè)知識(shí)。

二十年來，帝斯曼通過應(yīng)用于光固化(SLA) 和數(shù)字光處理 (DLP) 的Somos^®樹脂業(yè)務(wù)，在增材制造領(lǐng)域已經(jīng)擁有了強(qiáng)大的影響力，如今，在此基礎(chǔ)上，公司正組建一個(gè)新的綜合業(yè)務(wù)部門，即帝斯曼增材制造。該部門將整合除SLA和DLP之外的所有增材制造相關(guān)業(yè)務(wù)，提供熔絲制造 (FFF) ，以及在選擇性激光燒結(jié) (SLS)、多噴射融合、噴頭技術(shù)和粘合劑噴射流程工藝領(lǐng)域的多年研究經(jīng)驗(yàn)。帝斯曼將首先面對(duì)四個(gè)細(xì)分市場(chǎng): 醫(yī)療保健、交通、穿戴及工具和電子產(chǎn)品，這些都是制造業(yè)的前沿領(lǐng)域，增材制造的前景十分光明。此舉旨在幫助客戶準(zhǔn)確找到適合于各自應(yīng)用的材料和生產(chǎn)系統(tǒng)。

“通過Somos^®，我們已經(jīng)對(duì)增材制造的關(guān)鍵細(xì)分市場(chǎng)和終端用戶的需求有了深入的了解," 帝斯曼增材制造副總裁Hugo da Silva表示。"我們持續(xù)在SLA和DLP方面實(shí)現(xiàn)重大創(chuàng)新， 但這只是增材制造的部分技術(shù)，我們希望能覆蓋整個(gè)領(lǐng)域。”

"目前，大家對(duì)熔絲制造都很感興趣，帝斯曼也運(yùn)用這項(xiàng)技術(shù)開發(fā)了一個(gè)不斷擴(kuò)大和強(qiáng)化的材料產(chǎn)品組合, 包括 Novamid^®聚酰胺和 Arnitel^®熱塑性彈性體。但是，我們打算更進(jìn)一步，在技術(shù)伙伴和產(chǎn)業(yè)合作方的支持下，擴(kuò)大我們的創(chuàng)新，開發(fā)新的解決方案，包括光固化、多噴射融合、噴頭技術(shù)和粘合劑噴射等等。我們也希望探索增材制造的前沿技術(shù), 利用剛走出實(shí)驗(yàn)室的新成果，開發(fā)當(dāng)今業(yè)界最廣泛的解決方案組合。”

帝斯曼增材制造部門將專注于研發(fā)和持續(xù)創(chuàng)新，從而開發(fā)更廣泛、可持續(xù)的解決方案組合。

作為帝斯曼增材制造未來戰(zhàn)略的一部分，公司將采用打造 "生態(tài)系統(tǒng)"的方法。通過基于合作伙伴關(guān)系和協(xié)作的新組織形式，帝斯曼將為客戶提供一個(gè)開放和靈活的基礎(chǔ)架構(gòu)。“為特定的應(yīng)用提供合適的材料和合適的平臺(tái)，是加快3D打印進(jìn)入制造業(yè)的關(guān)鍵。通過行業(yè)的廣泛協(xié)作，更多的應(yīng)用將能夠以負(fù)擔(dān)得起的成本享有增材制造的巨大優(yōu)勢(shì)，” Hugo da Silva表示。

將增材制造納入制造業(yè)的主流

"增材制造正迅速從位于制造業(yè)邊緣的原型技術(shù)發(fā)展成主流科學(xué)，為大型工業(yè)企業(yè)提供巨大的價(jià)值和經(jīng)濟(jì)利益，最終惠及終端用戶," Hugo da Silva表示。"基于增材制造的大規(guī)模定制和小批量生產(chǎn)如今已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí)，隨著行業(yè)的發(fā)展和成熟，革命性的新興商業(yè)模式不斷涌現(xiàn)，客戶的行為不斷在改變，與此同時(shí)，我們也必須改變。SLA是我們的傳統(tǒng)強(qiáng)項(xiàng)，然而，在所有聚合物打印技術(shù)領(lǐng)域，我們都可以有所作為。關(guān)鍵是我們能為客戶提供什么最好的解決方案。”

帝斯曼已經(jīng)在整個(gè)增材制造生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)推動(dòng)了廣泛的協(xié)作, 如最近與豐田汽車公司的全資子公司豐田汽車運(yùn)動(dòng)有限公司簽訂了“同一個(gè)帝斯曼”框架技術(shù)合作協(xié)議。該協(xié)議涉及為汽車行業(yè)提供材料和技術(shù)的帝斯曼業(yè)務(wù)，包括Somos^®、工程塑料和Dyneema^®超高分子量聚乙烯纖維。

帝斯曼還收購了惠普的多噴射融合材料開發(fā)套件, 以啟動(dòng)針對(duì)多噴射融合的3D粉末開發(fā)。帝斯曼將與惠普合作開發(fā)3D材料，并為市場(chǎng)帶來創(chuàng)新的解決方案。

帝斯曼 – 繽紛科技，美好生活™ 

115年來荷蘭皇家帝斯曼集團(tuán)以科技為立足之本，在全球范圍內(nèi)活躍于健康、營(yíng)養(yǎng)和材料領(lǐng)域。帝斯曼擁有生命科學(xué)和材料科學(xué)領(lǐng)域的專長(zhǎng)，并運(yùn)用兩者的獨(dú)特結(jié)合不斷推動(dòng)經(jīng)濟(jì)繁榮、環(huán)境改善和社會(huì)進(jìn)步，為所有利益相關(guān)方創(chuàng)造可持續(xù)的價(jià)值。帝斯曼服務(wù)于食品和保健品、個(gè)人護(hù)理、飼料、醫(yī)療設(shè)備、汽車、 涂料與油漆、電子電氣、生命防護(hù)，替代能源以及生物基材料等終端市場(chǎng)，在全球范圍內(nèi)提供可持續(xù)的解決方案，促進(jìn)營(yíng)養(yǎng)、增強(qiáng)和保證產(chǎn)品功效、提高產(chǎn)品性能。帝斯曼及其附屬公司擁有約25,000名員工，為公司創(chuàng)造了約100億歐元的年銷售額。公司已在阿姆斯特丹-泛歐交易所(Euronext Amsterdam)上市。如需更多信息，請(qǐng)?jiān)L問www.dsm.com�；蚵�(lián)系我們

帝斯曼在中國(guó)

帝斯曼早在1963年開始對(duì)華貿(mào)易，并于上世紀(jì)90年代初在中國(guó)建立了首個(gè)銷售代表處和首個(gè)生產(chǎn)場(chǎng)地。帝斯曼中國(guó)地區(qū)總部和研發(fā)中心位于上海。目前，公司在中國(guó)擁有包括22個(gè)生產(chǎn)場(chǎng)地在內(nèi)的46個(gè)分支機(jī)構(gòu)，員工約4700名。帝斯曼在華業(yè)務(wù)健康穩(wěn)步增長(zhǎng)，2016年中國(guó)銷售額約為72億人民幣。欲了解更多信息，請(qǐng)?jiān)L問 www.dsm.com.cn